› 沖縄アカデミー専門学校 › トーカチ祝い（ユーエー）♪2013年10月10日
トーカチ祝い（ユーエー）♪
本校の学生は、連日、施設での介護実習に奮闘しています。実習先の施設においては、時期的に敬老会、トーカチお祝の行事があり参加予定とのことです。
トーカチ祝（ユーエー）とは・・・？
沖縄では、数え８８歳の米寿をトーカチ祝い（ユーエー）といい、旧暦の８月８日に盛大なお祝いをします。（新暦では、ちょうど敬老の日の前後になります）
トーカチ【斗掻・・・トガキ：もともとは升に盛ったお米の升切りに使っていた竹製の棒を、お土産として配り、長命をあやかるということです】 「米」の漢字をひも解くと「八十八」となり米寿祝いに充てます。
琉歌
『米（ユニ）ぬ高坂（タカヒラ）を 安（ヤ）し安しと登て な又んカジマヤーお願いさびら』
【語意】
八十八の年を今日まで元気に重ねてきて、これから先も笑い福いし、９７歳のカジマヤー祝いも健康にて迎えたいものだ】
トーカチ祝（ユーエー）とは・・・？
沖縄では、数え８８歳の米寿をトーカチ祝い（ユーエー）といい、旧暦の８月８日に盛大なお祝いをします。（新暦では、ちょうど敬老の日の前後になります）
トーカチ【斗掻・・・トガキ：もともとは升に盛ったお米の升切りに使っていた竹製の棒を、お土産として配り、長命をあやかるということです】 「米」の漢字をひも解くと「八十八」となり米寿祝いに充てます。
琉歌
『米（ユニ）ぬ高坂（タカヒラ）を 安（ヤ）し安しと登て な又んカジマヤーお願いさびら』
【語意】
八十八の年を今日まで元気に重ねてきて、これから先も笑い福いし、９７歳のカジマヤー祝いも健康にて迎えたいものだ】
Posted by アカデミーんちゅ at 18:00│Comments(0)
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
画像一覧